Kunst im öffentlichen Raum Frankfurt

Tour 4

Strictly Art

Strictly Art

Frankfurt und die Kunst – das ist das Thema einer langen und bewegten Geschichte. Eine wichtige Episode ist der Ausbau des Gesamtensembles Museumsufer, der vor über 30 Jahren unter dem Schlagwort „Kultur für alle“ begann (so das programmatische Buch des damaligen Kulturdezernenten Hilmar Hoffmann): Die Traditionshäuser in Flussnähe wurden um neue Museen in umgestalteten Patriziervillen wie auch eigens errichteten Neubauten ergänzt.
Neben den Museen stehen weitere Akteure: die beiden Kunsthochschulen, die Städelschule und die Offenbacher Hochschule für Gestaltung HfG, die Galerien sowie die freien Ausstellungsräume und Atelierhäuser, nicht zuletzt Kunstmessen und Kunst-, Kultur- und Filmfestivals. Dadurch hat Frankfurt eine international bedeutsame Infrastruktur zu bieten.
Und die Kunst im Frankfurter Stadtraum spiegelt die Vielfalt dieser kulturellen Aktivitäten wider. Die Unternehmenskultur ansässiger Banken und Konzerne gehört dazu. So repräsentiert etwa ein Wahrzeichen Frankfurts, der Hammering Man, die Messe. Weitere Werke sind im Rahmen von Kunstprojekten in die Stadt gelangt. Monument Model beispielsweise war Exponat einer Ausstellung der Kunsthalle Schirn, der Frankfurter Schacht wurde für die Frankfurter Positionen 2021 in Auftrag gegeben. Dabei werfen diese Arbeiten Fragen auf, die sich nicht nur mit Kunst, sondern auch mit unserer politischen und gesellschaftlichen Realität befassen.
Das Waisen-Karussell wiederum ist aus einem internationalen Wettbewerb hervorgegangen, der einem künstlerisch anspruchsvollen Denkmal für die Kindertransporte 1938/39 galt. Es ist also Denkmal und Kunstwerk zugleich. Ganz ähnlich der Frankfurter Engel, dem Mahnmal für die Verfolgung der Homosexuellen im Nationalsozialismus und auch der Nachkriegszeit.

Tour4 führt zu 22 Kunstwerken, die in den letzten 30 Jahren entstanden sind. Die Objekte sind von internationaler Bedeutung und gehen zum Großteil auf Künstler*innen zurück, die in Frankfurt-Rhein-Main ansässig sind.
Die gesamte, etwa sechs Kilometer lange Tour lässt sich am besten mit Fahrrädern bestreiten. Wie die anderen Touren kann Strictly Art auch nur in Teilen besucht werden.

Frankfurt and art – it is a topic with a long and turbulent history. One key episode is the extension and realization of the Museumsufer (Museum Embankment) that began over 30 years ago and was driven by the desire to provide “culture for everyone” – the concept articulated by Hilmar Hoffmann who was the then head of the Department of Culture and Science: New museums were added in converted traditional villas close to the river and completely new buildings.
Yet there are other important players to consider, too: the two art academies (Städelschule and Offenbach University of Art and Design HfG), the galleries as well as the free exhibition spaces and studio houses, nor to forget the art fairs as well as art, culture, and film festivals. Frankfurt thus possesses a superlative international infrastructure.
Art in Frankfurt’s public spaces reflects the diversity of cultural activities. And this includes the corporate culture of local banks and corporations. And thus it is that a famous Frankfurt landmark represents the trade fair – the Hammering Man. Other works have entered the city as part of art projects. Monument Model for example was an exhibit in Kunsthalle Schirn, while the Frankfurter Schacht (Frankfurt Shaft) – a ventilation shaft – was commissioned for the Frankfurter Positionen 2021. Indeed, these artworks ask questions that not only have to do with art but also with our political and social reality.
By contrast the Waisen-Karussell (Orphan Carousel) is the result of an international competition to realize an object of a high artistic quality that would make a fitting memorial for the evacuation of children out of Nazi Germany – the Kindertransport of 1938–9. So, it is both a memorial and a work of art. We have a similar case in point with the Frankfurter Engel (Frankfurt Angel), the memorial for the persecution of homosexuals during the Third Reich and in the post-War period.

Tour4 takes visitors to 22 works of art that were realized in the last 30 years. The objects are of international importance and/or were created by artists from the Frankfurt-Rhein-Main area.
The six-kilometer-long tour is best be tackled by bicycle. As with other tours it is also possible to visit just part of the Strictly Art tour.

Granit, gespalten

„Ich höre da auf, wo andere anfangen“ (Ulrich Rückriem)

mehr

“I finish at the point where others begin” (Ulrich Rückriem)

more

Zwei Bäume

Ariel Schlesingers Skulptur ist das Wahrzeichen des Jüdischen Museums Frankfurt.

mehr

Ariel Schlesinger’s sculpture is the symbol of the Jewish Museum Frankfurt.

more

Olymp von Weimar

Andreu Alfaros Huldigung an einen Gott, der in Weimar wohnt.

mehr

Andreu Alfaro’s homage to a god who lives in Weimar.

more

Das Waisen-Karussell

Yael Bartanas Mahnmal für die zugleich rettenden und tragischen Kindertransporte 1938/39

mehr

The official inauguration of the memorial to the 1938-9 Jewish Children’s Transport will be in September 2021.

more

Open Cubes

Ein Hauptwerk von Sol LeWitt, einem wichtigen Vertreter der Minimal Art und Vordenker der Konzeptkunst.

mehr

A major piece by Sol LeWitt, an important representative of Minimal Art who evolved theories on Conceptual Art.

more

Blaue Skulptur

Anfassen, Draufsetzen, Nachdenken – dazu lädt die Skulptur von Franz West ein.

mehr

Franz West’s sculpture invites you to touch it, sit on it, and ponder.

more

Ein Haus für Goethe

Eduardo Chillida baut dem berühmtesten Sohn Frankfurts ein Haus aus Beton.

mehr

Eduardo Chillida builds Frankfurt’s most famous son a house of concrete.

more

Frankfurter Schacht

Cyprien Gaillard schafft im öffentlichen Raum einen Ort der Intimität.

mehr

Cyprien Gaillard creates a place of intimacy in a public space.

more

Pfennig-Denkmal

Vollrad Kutscher hat das kleinste Denkmal der Stadt geschaffen.

mehr

Vollrad Kutscher created the smallest monument in the city.

more

Kontinuität

Aus dem Interesse Max Bills für Mathematik entstand ein Möbiusband aus Granit.

mehr

Max Bill’s interest in mathematics gave rise to a Moebius strip made of granite.

more

Pendulum

Die Skulptur von Claus Bury basiert auf der Vorstellung von Bewegung.

mehr

The sculpture by Claus Bury is based on the concept of movement.

more

Inverted Collar and Tie

Das Werk von Coosje van Bruggen und Claes Oldenburg kommentiert die Finanzwelt.

mehr

This work by Coosje van Bruggen and Claes Oldenburg is a comment on the world of finance.

more

Hammering Man

Jonathan Borofskys Wahrzeichen für Frankfurt und Symbol für die arbeitenden Menschen weltweit

mehr

Jonathan Borofsky’s landmark for Frankfurt and a symbol for working people worldwide

more

Wollheim-Memorial

„Wir sind gerettet, aber wir sind nicht befreit.“ (Norbert Wollheim, 26.8.1945)

mehr

“We are saved but we are not liberated.” (Norbert Wollheim, August 26, 1945)

more

Adorno-Denkmal

Vadim Zakharov ermöglicht eine Begegnung mit Adornos Ideen.

mehr

Vadim Zakharov enables an encounter with Adorno’s ideas.

more

Frankfurter Engel

Die Skulptur von Rosemarie Trockel ist ein Bild für himmlische Geschöpfe und irdische Opfer.

mehr

The sculpture by Rosemarie Trockel is an image for heavenly creatures and earthly victims.

more

Fritz-Bauer-Denkmal

„es gibt einen Eisberg, und wir sehen einen kleinen Teil und den größeren sehen wir nicht“ (Fritz Bauer)

mehr

“There is an iceberg and we see only a small section but we don’t see the largest part of it” (Fritz Bauer)

more

Einzug in Jerusalem

„Wir leben in einer gezeichneten Welt.“ (Manfred Stumpf)

mehr

“We live in a drawn world.” (Manfred Stumpf)

more

Gedenkstätte Neuer Börneplatz

Die Gedenkstätte für Frankfurts Holocaust-Opfer im früheren Zentrum jüdischen Lebens.

mehr

The memorial for Frankfurt’s victims of the Holocaust in what was once the center of Jewish life in the city

more

Im Wind

Die Wetterfahnen von Silke Wagner rufen die Geschichte des Stadtteils auf.

mehr

The weather vanes by Silke Wagner recall the history of this district of Frankfurt.

more

Monument Model Mr. & Ms. Deichmann

„Ich will nicht, dass der Betrachter meine Werke versteht. Ich verlange einfach nur, dass er sie sieht und spürt.“ (Jan de Cock)

mehr

“I don’t want the viewer to understand my works. I simply expect that he or she looks at them and can relate to them.” (Jan de Cock)

more

Light Lab

Olafur Eliassons Lichtarbeit strahlt aus dem Kunstkontext in die urbane Umgebung hinein.

mehr

Olafur Eliasson’s light work of art is an artwork that illuminates its urban environment.

more
Logo der Stadt Frankfurt am Main